Squid Game season three
Squid Game (2021) identifies the programme. Netflix Tudum's season guide confirms the third season is the final one and contains six episodes. Open the viewing option and choose the season there. You do not need an ending recap to identify it.
Korean television
All of Us Are Dead (2022) and A Shop for Killers (2024) provide other programme pages. The Korean series collection includes different formats, so read the premise rather than expecting every card to be the same type of drama.
Hindi and international programmes
Use TV Shows for the broader selection. Search the show name before adding a year, because the series can begin before the season you are looking for.
Episode progress
Movie4U's My List records the programme, not the episode or playback minute. Keep that position in the application where you watch. A complete season does not necessarily mean every season of a show.